|
Requirments for Investment Permit in Ethiopia |
|
المستثمرون المحلية
ألف مستثمر فردي
استمارة طلب معبأة وموقعة من قبل المستثمر / الوكيل؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة من وكالة سلطته ؛
صورة من بطاقة هويته أو إذا كان مقدم الطلب أحد الرعايا الأجانب المقيمين بشكل دائم في إثيوبيا ، ونسخة من شهادة تثبت وضعه المستثمر المحلي ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر للمستثمر.
B. وتنظيم الأعمال التجارية
استمارة طلب معبأة وموقعة من المدير العام / وكيل / من تنظيم الأعمال التجارية ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة من وكالة سلطته ؛
نسخ من مذكرة وبنوده الجمعيات. إذا أريد لها أن تكون المنشأة حديثا ، وصورة من بطاقة الهوية لكل مساهم ، ومشروع مذكرة ومواد الجمعيات ؛
براءة ذمة من وزارة التجارة والصناعة للحصول على اسم الشركة (شركة انشئت حديثا ل) ؛
حيث الرعايا الأجانب المتخذة للمستثمرين المحليين وبين أعضاء من المساهمين ، نسخا من الشهادات التي تثبت وضعهم المستثمر المحلي أو نسخ من بطاقات هويتهم (لشركة تأسست حديثا) ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر من المدير العام.
جيم والمؤسسة العامة
نموذج الطلب الذي وقعه مدير المؤسسة ، و
نسخة من القانون الذي أنشئت المؤسسة أو نسخ من مذكرة وبنوده الجمعيات.
دال ألف جمعية تعاونية
نموذج الطلب الذي وقعه مدير المجتمع ؛
صورة من مواده و / أو الجمعيات شهادة تسجيل ، و
حيث تم التوقيع على الطلب من قبل وكيل ، ونسخة من سلطته من محام.
هاء توسيع أو تطوير المشاريع القائمة
استمارة طلب معبأة وموقعة من قبل المستثمر / الوكيل ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة من وكالة سلطته ؛
حيث يتم استثمار من قبل منظمة الأعمال ، ونسخا مصورة من مذكرة ومواد الجمعيات (مع بعض التعديلات إن وجدت) ؛
صورة من الرخصة التجارية سارية المفعول من المشاريع القائمة ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر للمستثمر أو مدير عام (إذا كانت الشركة).
المستثمرون الأجانب
ألف مستثمر فردي
استمارة طلب معبأة وموقعة من قبل المستثمر / الوكيل ؛
نسخ من الصفحات ذات الصلة من جواز سفر ساري المفعول ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة له / لها السلطة من المحامي ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر للمستثمر.
B. وتنظيم الأعمال التجارية
مملوكة بالكامل الأجنبية
استمارة طلب معبأة وموقعة من قبل مدير أو وكيل لتنظيم الأعمال ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة له / لها السلطة من المحامي ؛
نسخ من مذكرة والمواد الجمعيات. إذا أريد لها أن تكون المنشأة حديثا ، ونسخ من الصفحات ذات الصلة من جواز سفر ساري المفعول لكل مساهم إزالة الرسالة من وزارة التجارة والصناعة للحصول على اسم الشركة ومشروع مذكرة الجمعيات ومقالات
حيث الرعايا الأجانب المتخذة للمستثمرين المحليين أو الرعايا الاثيوبيين هم من بين أعضاء من المساهمين ، ونسخ من شهادات تثبت مركز المستثمر المحلي للرعايا الأجانب أو بطاقات الهوية (بالنسبة للشركات التي ستنشأ) ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر من المدير العام.
إذا كان الشريك الأجنبي هو تنظيم الأعمال التجارية ، وهناك حاجة أيضا الوثائق التالية :
نسخة من المذكرة ومواد جمعيات أو وثيقة معادلة للشركة الأم ؛
صورة من وثيقة التحقق من الشخصية القانونية للمنظمة التجارية (أي شهادة تسجيل) ؛
دقيقة من الشركة الأم مرت من قبل الجهة المخولة لتأسيس شركة في إثيوبيا ، ومصدق من الكاتب العدل ، أو رسالة خطية من قبل المالك في حال وجود شركة واحدة أنا ، و
صورة من قوة موثقة من محامي ممثل الشركة ونسخا مصورة من صفحات جواز السفر ساري المفعول لممثل أو بطاقة الهوية في حالة ممثل يحمل الجنسية الاثيوبية.
مشتركة للاستثمار بين المستثمرين المحليين والأجانب
استمارة طلب معبأة وموقعة من وكيل لتنظيم الأعمال ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة من وكالة سلطته ؛
نسخا من المذكرة ومواد الجمعيات. إذا أريد لها أن تكون المنشأة حديثا ، ونسخ من الصفحات ذات الصلة من جواز سفر ساري المفعول لكل مساهم ، ومشروع مذكرة الجمعيات ومقالات
حيث الرعايا الأجانب المتخذة للمستثمرين المحليين أو الرعايا الاثيوبيين هم من بين أعضاء من المساهمين ، ونسخ من شهادات تثبت مركز المستثمر المحلي للرعايا الأجانب أو بطاقات الهوية (بالنسبة للشركات التي ستنشأ) ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر من المدير العام.
إذا كان الشريك الأجنبي هو تنظيم الأعمال التجارية ، وهناك حاجة أيضا الوثائق التالية :
نسخة من المذكرة ومواد جمعيات أو وثيقة معادلة للشركة الأم ؛
صورة من وثيقة التحقق من الشخصية القانونية للمنظمة التجارية (أي شهادة تسجيل) ؛
دقيقة من الشركة الأم مرت من قبل الجهة المخولة لإنشاء شركة مشتركة في اثيوبيا ، مصدق من الكاتب العدل ، أو رسالة خطية من قبل المالك في حال وجود شركة رجل واحد ، و
صورة من قوة موثقة من محامي ممثل الشركة ونسخ من الصفحات ذات الصلة من جواز السفر ساري المفعول لممثل أو بطاقة الهوية في حالة ممثل يحمل الجنسية الاثيوبية.
فرع لتنظيم الأعمال التجارية
استمارة طلب معبأة وموقعة من وكيل لتنظيم الأعمال ؛
نسخة من المذكرة ومواد الجمعيات ، أو وثيقة مماثلة من الشركة الأم ؛
صورة من وثيقة التحقق من الشخصية القانونية للمنظمة التجارية (أي شهادة تسجيل) ؛
دقيقة من الشركة الأم مرت من قبل الجهة المخولة لإنشاء فرع للشركة في إثيوبيا ، ومصدق من الكاتب العدل ، أو رسالة خطية من المالك في حالة واحدة -- شركة رجل ؛ و
صورة مصدقة من التوكيل ممثل الشركة ، ونسخ من الصفحات ذات الصلة من جواز السفر ساري المفعول لممثل أو بطاقة الهوية في حالة ممثل يحمل الجنسية الاثيوبية.
جيم توسيع أو تطوير المشاريع القائمة
استمارة طلب معبأة وموقعة من قبل المستثمر / الوكيل ؛
حيث يتم تقديم الطلب بواسطة وكيل ، وصورة من وكالة سلطته ؛
حيث يتم استثمار من قبل منظمة الأعمال ، ونسخا مصورة من مذكرة ومواد الجمعيات (مع بعض التعديلات إن وجدت) ؛
صورة من الرخصة التجارية سارية المفعول من المشاريع القائمة ، و
ثلاث صور شخصية حديثة بحجم جواز السفر من المستثمرين أو مدير عام (إذا كانت الشركة).
المصدر : وكالة الاستثمار الاثيوبية |
